客観的時間と主観的時間のTwitterからの実例
The important notion here is "change".
change: 変化, 移り変わり, 変遷; 改心, 変節
1. 世の中と比べて、おそろしくゆったりと時間が流れている組織 (梅田望夫著「ウェブ時代をゆく」、筑摩書房、2007、p.195)
2. 毎日同じことの繰り返しであまり変化がない仕事(同上)
3. 新しいことを何もしない社風(同上)
16:36 2010/08/14
They managed to move the car from the level crossing a split second before the train came through.
列車が通過するほんの一瞬前に何とか車を踏切りから出した.
split second
【C】 1秒の何分の1の間; ほんの一瞬.
New College Japanese-English Dictionary, 4th edition (C) Kenkyusha Ltd. 1933,1995,1998
14:11 2010/08/29
0 件のコメント:
コメントを投稿